Václav Havel: Lettere a Olga

16. září 2010 v 16:35 | ps |  Italské překlady knih českých autorů
Lettere a Olga
















Lettere a Olga
Český název: Dopisy Olze
Vydavatel: Santi Quaranta
Datum vydání: leden 2010
ISBN: 978-88-86496-96-4
Počet stran: 478
Jazyk: italština
Překlad: Chiara Baratella
Revize: Ferruccio Mazzariol
K dostání za 15,00 €

Prolog:
Lettere a Olga è un'opera composta da oltre un centinaio di lettere, scritte da Václav Havel alla moglie durante la detenzione nelle carceri comuniste cecoslovacche (Heřmanice e Plzeň-Bory), nel periodo compreso tra il 4 giugno 1979 e il 4 settembre 1982. L'artefice della Rivoluzione di Velluto le ha vergate, con disagio e controvoglia, sotto l'occhio spietato del regime dell'epoca. A leggere questo epistolario sembrerebbe che la prigione di Havel fosse un circolo ricreativo; in realtà si trattava di un carcere duro, correzionale di primo livello; la stesura delle lettere sottostava a una ferrea normativa censoria da parte degli 'educatori' e Havel, per averla violata, dovette patire più volte l'isolamento.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama