O asociaci

1. prosince 2010 v 14:34 | ps |  AITI

AITI - Associazione Italiana Traduttori e Interpreti
Italská asociace tlumočníků a překladatelů byla založena jako nezisková organizace v roce 1950. Je zakládajícím členem Fédération Internationale des Traducteurs (FIT), nevládní organizace při UNESCO, kterou dnes tvoří více než 60 národních tlumočnických a překladatelských asociací.
Vedení
Ve vedení stojí řídící výbor na národní úrovni a 12 regionálních rad.
Logo asociace
Jako logo asociace byl použit čínský ideogram znázorňující výraz "překlad" - pták přenášející vodu z jednoho rýžového pole na druhé.
AITI

Cíle asociace
- podpora spolupráce se vzdělávacími institucemi v oboru překladatelství a tlumočnictví
- podpora trvalého rozvoje odborných a profesních znalostí překladatelů a tlumočníků
- podpora shromažďování a šíření informací týkajících se tlumočnické a překladatelské profese
- zajišťování dodržování etického a společenského kodexu a zajišťování příznivých podmínek práce a poskytování služeb překladatelů a tlumočníků (soukromých i v závislém pracovním poměru)
- ochrana ekonomických a právních zájmů členů Asociace
- zařazování AITI a jejích členů do mezinárodních organizací stejného zaměření
- pomoc v legislativních záležitostech (např. autorské právo) a podora techniky překladatelství jako oboru vyučovaného v institucích na různých úrovních

Kontaktní údaje
Sídlo Asociace:
c/o Studio Bianchi, Viale delle Milizie 9, 00192 Roma
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama